Vue d'ensemble

SOCIÉTÉ

Bayard éditions, filiale du groupe, fait paraître 390 nouveautés en jeunesse par an et est ainsi le 4è éditeur sur ce marché. Leader en matière de livres de fiction jeunesse littérature et poche, Bayard Editions a un catalogue de plus de 3000 titres.

Le service international cède chaque année les droits d’environ 400 titres à des éditeurs étrangers, et coordonne la fabrication de près d’1,6 million d’exemplaires. Ces titres sont issus des différentes maisons d’édition du groupe (Bayard Editions, Editions Milan, Tourbillon).

 

MISSION

Sous la responsabilité de la Responsable de la coordination production et communication, votre mission est d'accompagner les développements commerciaux et les partenariats étrangers établis à partir des contenus du Groupe : joint-venture avec le partenaire chinois Trustbridge et les ventes de droits digitaux (livres numériques, éditions sonores, vidéos, contenus intéractifs) et droits d'adaptations à des sociétés tierces.

Vos principales missions :

  • Pour les différentes activités audiovisuelles, B to B digitales et la JV Bayard Bridge, vous serez en charge de récupérer les fichiers de mise en ligne et les métadonnées qui les composent :
  • Vous assurez l’interface et le service client pour la bonne réception des éléments.
  • Vous participez au bon fonctionnement de la chaine jusqu’à la facturation interne
  • Vous suivez les localisations en langue anglaise, espagnole et chinoise (print et digital) :

– Validation, archivage et envoi des fichiers de production,

– Coordination de la relecture des traductions et casting des voix en chinois

– Création des titres en anglais, chinois, dans la base de données interne MBbooks.

– Envoi des justificatifs aux auteurs

  • Vous participez aux différentes missions du service : suivi des justificatifs, enregistrement des données de suivi de production dans les différents outils internes et bases de données, archivage, etc…

PROFIL

De formation ou d’expériences dans l’édition numérique ou documentaliste/archiviste multimédia, vous justifiez d’une expérience réussie en gestion de métadonnées, vous connaissez les différents formats de livres numériques. Vous maîtrisez les logiciels de PAO, indesign essentiellement.

Vous êtes rigoureux, autonome et organisé, vous aimez le travail en équipe, vous avez le sens du contact et du service client.

Anglais courant, écrit et oral.

 

 

Ref. d0jww17td1

Groupe Bayard



    Ces informations sont destinées au groupe Bayard. Elles sont enregistrées dans notre fichier afin de traiter votre candidature. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6/01/1978 modifiée et au RGPD du 27/04/2016, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements ainsi qu’au sort des données après la mort en adressant votre demande par mail à l’adresse suivante : recrutement[@]groupebayard.com. Nous nous engageons à prendre toutes précautions afin de préserver la sécurité de ces informations et notamment empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers.

    Je reconnais avoir lu et compris la politique de traitement des données à caractère personnel et j'accepte que mes données soient utilisées aux fins qui y sont décrites.